Il bagliore ambra su San Miguel de Elindy Street, che colpisce le pietre della ghiaia nelle menti dei suoi visitatori dopo un lungo periodo di partenza. Vecchie cupole di chiese, abiti neri neri e decorati da Mariashis nell’arena centrale e gonne colorate da Bambole giganti mojiganga Vagare nel centro della città è tutte visioni comuni di questa attraente città coloniale nel centro del Messico.
Ma i colpi mentali svaniscono nel tempo e molti vogliono essere in grado di vedere queste immagini di tanto in tanto, anche se è assente da San Miguel. Il nuovo grande libro di fotografia “San Miguel de Allende: The Soul of Mexico”, ai fan di San Miguel piace questa opportunità.
Il libro è stato pubblicato da Schiffer Publishing con sede negli Stati Uniti, una lettera d’amore alla città di Baggio di Cathy e Stephen House, due ingegneri architettonici che hanno il loro amore per 35 anni con San Miguel nelle immagini calde e varie che hanno fotografato nei decenni e non si sono mai resi conto che si sono radunati dai loro archi fotografici in questo piano firmati nella loro casa.
Quando le case arrivarono per la prima volta a San Miguel nel 1990, furono tirate con la bellezza e il colore della città. Avevano in programma di trasferirsi in un altro posto, ma hanno mostrato una rovina fatiscente di una casa a Calzada de la Brasa che semplicemente non potevano allontanarci.
“Quando siamo entrati all’interno, abbiamo avuto questo tipo di sensazione schiacciante che gli angeli ci hanno portato in quel punto”, afferma Cathy House. “Anche dopo tutto il tempo, abbiamo cercato di parlarne (è difficile descrivere) ciò che provavamo, sapevamo solo che eravamo a casa in un modo che non abbiamo davvero sperimentato nella nostra vita.”
Le case hanno costruito la loro casa in quel particolare punto, ed è un ritiro calmo da quella che chiamano la loro vita caotica a San Francisco. Nel corso del tempo, si sono trovati sempre più intrecciati nella comunità locale e si sono ritirati per rendere San Miguel la loro residenza in tempo. Quando la loro casa ha vinto un grande premio architettonico, le persone hanno iniziato a comunicare con altre case di costruzione di case e Kathey ha messo “una squadra di costruzione di alcune delle migliori persone che abbia mai incontrato”. Mentre sono annegati nella loro vita a San Miguel, hanno iniziato a catturare la scena visiva attraverso le loro telecamere.
Il nuovo libro, diviso in otto sezioni di immagini colorate e disegni a inchiostro, architettura, giardini, case, artigiani nella città di Nutt per diventare una prosperosa comunità di artisti dall’istituzione di Escuela Universitaria de Bellas Arts e Lindy Institute Arts of Arts nella prima parte del ventesimoY secolo.
Immagini dei residenti quotidiani incisi per gli anziani avvolti in rebozos, una bambina nel suo turchese L’abito Quiceañera, sorridente sorridente per i bambini – viene catturato quasi esclusivamente da Stephen, che dice Cathy su un talento speciale per far sentire i suoi soggetti a proprio agio:
“Stephen è alto, quindi arriverà (chi vuole fotografare) immediatamente non solo in ginocchio, ma vaga di più. Quindi non è questo numero enorme che le onde all’orizzonte e inizieranno a parlare con loro in qualsiasi lingua che può essere mobilitata. Chiederà tutto – i loro figli e il lavoro che stavano facendo o tutto ciò che sembra appropriato come è preparato con loro.”
“Sa sempre come raccontare una giovane donna anziana, indipendentemente dall’entità della mancanza di denti, hajard o sbiadi, poiché è la donna più bella che abbia mai visto e le fa credere.”
“Questo, questo scontro con cui guardo, questa danza che fa come introduzione a prendere l’immagine, è davvero bello. Fa rilassare tutti e (renderli) felici e associati e si sentono come se lo sapessero ora. Quindi, quando chiede se è possibile scattare una foto, sono molto entusiasti. È stato bello negli anni.”
Chiunque conosca questi due ingegneri architettonici potrà conoscere altri libri di fotografia, “Villaggi dell’Africa occidentale: un viaggio intimo attraverso il tempo” e “villaggi mediterranei: un viaggio architettonico”, ma questo potrebbe essere il progetto più intimo che ci ha lavorato affatto, ed è una poesia per una città che è diventata parte integrante del tessuto della loro vita.
Ogni anno, le case ospitano giovani studenti di architettura a San Miguel in un programma estivo, architettura, sostenibilità e arte (CASA), “per insegnare loro come progettare dalla loro anima”, afferma Cathy. In tutto il libro, i lettori troveranno i fantastici disegni di linea per questi studenti delle scene di San Miguel, dalla famosa cattedrale centrale alle facciate domestiche nelle strade dei quartieri nascosti.
“Accolgono a mano, parlano, toccano, sentono, imparano, capiscono. (Vogliamo che si chiedano),” Come ti consenti già a ciò che vedi nel tuo cuore in un modo che può essere trasformato, non solo a chi sei, ma converti ciò che viene al tuo prossimo progetto o un altro progetto da 50 anni sotto la linea? “
Con il testo scritto da Cathy e le foto di Cathy e Stephen, gli artisti sperano che il loro libro nei visitatori abbia a lungo chiesto un caloroso ricordo di un posto preferito e incoraggia chiunque non sia mai stato – o il Messico abbia sperimentato solo attraverso l’obiettivo dei media americani – per vedere la straordinaria bellezza del paese per se stessi.
“Volevamo una specie di veicoli che possiamo dire alla gente del Messico – e al popolo di San Miguel in particolare – quanto amiamo loro e l’entità della nostra gratitudine perché le trasformazioni e le curve nella vita ci hanno portato lì in primo luogo e che onore e piacere per noi vivere lì e lavorare con loro in questi anni.”
Lydia Curry È uno scrittore e traduttore indipendente con sede a Città del Messico. È stato ampiamente pubblicato online e di stampa e ha scritto sul Messico per più di un decennio. Vive una doppia vita come guida turistica locale ed è autrice.Le strade di Città del Messico: nessuna RomaSegui le sue avventure urbane Instagram E vedere più del suo lavoro in Mexicocitystreeets.com.
