I lavoratori agricoli in Sudafrica stanno combattendo “commercio tossico” per i pesticidi nell’Unione europea

Dina Nadelini stava lavorando Cabo Cabo Chrome Quando, improvvisamente, Ansimante. Un viaggio in ospedale ha portato rapidamente a una serie di eventi che l’hanno portata a perdere la salute, il lavoro e con la sua casa.

Secondo il suo medico, la ragione più probabile era l’esposizione alla fabbricazione chimica nota come Dormex e di solito viene utilizzata come regolatore vegetale in Sudafrica, che è la sua componente attivo, CianuroÈ stato descritto comeMolto pericoloso di European Chemicals and Preparatory Agency (ECHA) È stato vietato all’Unione europea dal 2009.

Tuttavia, Dormex è solo uno in più di uno Lunga elencoDei prodotti chimici molto pericolosi Ciò è ancora prodotto su terreni europei e vendendo ai paesi terzi. Gli alimenti trasformati all’estero vengono importati con questi prodotti chimici in vendita sugli scaffali dei supermercati europei.

Dina è stata una delle tante storie che i lavoratori agricoli, gli operatori sanitari e la salute hanno condiviso in una conversazione Popolare Corte degli insetticidiÈ celebrato nel cuore del mondo – Area del vino StellenboschIn Sudafrica, dal 21 al 23 marzo.

Sebbene non sia un tribunale ufficiale, questa sessione guidata dalla comunità offre spazio alle persone interessate per condividere i loro certificati prima che i giudici esperti esaminino i reclami Violazioni del diritto internazionaleCompresi i diritti umani e ambientali.

I lavoratori agricoli in Sudafrica chiedono all’Europa di fermare le “tossine”

Ha chiesto il suo messaggio in Europa, era una religione chiara. Come lavoratori agricoli, diciamo abbastanza, non vogliamo di più Pesticidi in EuropaDice, esortando il blocco a “smettere di inviare i loro cieli”. Esposizione ai pesticidi Nella loro vita da Polmonare Fino a Cancro ovarico Y Problemi di visione.

“Se questo non è abbastanza buono per gli europei, perché pensi che sia per noi?” Un altro lavoratore agricolo, che vuole rimanere non identificato, afferma, aggiunge che i consumatori europei dovrebbero conoscere “la realtà umana dietro Bere vino“.

Secondo il Centro africano per la biodiversità, in Sudafrica È ancora usato legalmente 192 Insetticidi molto pericolosi57 di loro sono vietati nell’Unione europea. Alcuni di essi sono nervosi Sam o le cause di cancro, mentre altri sono tossici tossici acuti.

Donne, le più dannose di pesticidi

Coloro che sono nella prima linea di esposizione sono lavoratori agricoli e le loro famiglie che vivono nelle vicinanze della vaporizzazione che esistono nel minimo passo di complessità Disuguaglianza nella ricchezza e nel potere Dal paese, radicato in passato L’apartheid.

Attraverso contratti instabili, un sacco di lavoro eccessivo e i lavoratori nel campo del salario e della protezione difficilmente, i lavoratori agricoli hanno una voce nella gestione di queste aziende agricole, È diretto dai ricchi proprietari terrieri “Poers” (agricoltori).

Il più esposto alle donne,È più probabile che biologico sia esposto ai pesticidi YDue volte Nelle società del Sudafrica, secondo Progetto femminile in Sudafrica (WFP), un’organizzazione non governativa che protegge i lavoratori occidentali e settentrionali di Kabo.

In tutto il tribunale, i lavoratori lo hanno confermato più e più volte Non erano forniti con attrezzature per la protezione personaleMolti hanno assistito al fatto che le donne di solito indossano tovaglioli per coprirsi il viso mentre lavoravano. Altri hanno affermato di non raggiungere Acqua corrente NO chiarezza Nelle fattorie cromate.

Il divieto delle esportazioni di pesticidi è “una doppia morale orgogliosa”

Tentativi di allineare gli standard commerciali sotto i riflettori di Bruxelles, con la pubblicazione di una nuova road map Politica dell’Unione europea per l’agricoltura Chi ha in programma di limitare le importazioni alimentari dai paesi terzi con rifiuti di pesticidi in Europa. Questa non è la prima volta che l’Unione europea suggerisce di questo tipo, perché per anni si dice che il comitato possa Smetti di esportare pesticidi vietati.

Ma i piani affrontano l’azienda Opposizione Di gruppi di affari agricoli, incluso il set di pressione dei pesticidi CroplifeQuesto per molto tempo conferma che questi Pesticidi È necessario in determinate circostanze.

“I fatti produttivi dell’agricoltura sudafricana differiscono enormemente, quindi è difficile confrontarsi con quelli nei paesi e in altre regioni”, ha affermato il Croplify Sudafrica in una dichiarazione dopo il tribunale. Conferma che diverse colture, parassiti e condizioni climatiche richiedono “diverse soluzioni e pesticidi in momenti diversi”.

propaganda

Questa argomentazione non ha alcun peso in relazione al relatore speciale delle Nazioni Unite per i diritti umani tossici e i diritti umani, il dott. Marcus Aurelana. “Il corpo umano è lo stesso ovunque; Ciò che è diverso è la mancanza di capacità delle istituzioni governative di affrontare i rischi imposti alle persone in debolezza “, dice, lo descrive come “Un doppio standard palese”.

Protezione internazionale, pratica “mark badd”

SudafricaHa sistemi legali che regolano l’uso di questi prodotti chimici e il lavoro per eliminare gradualmente gli insetticidi negli insetti molto pericolosi nel prossimo futuro, ma i partecipanti alla Corte hanno sostenuto che spesso lo ha fatto I regolamenti non vengono applicati. Allo stesso tempo, i lavoratori agricoli di solito ignorano i loro diritti o esitano a difenderli.

Per Orellana, dalle Nazioni Unite, l’argomento secondo cui i governi sono sovrani per prendere le proprie decisioni “conferma (la mancanza di capacità in molti paesi in via di sviluppo, se non principalmente, partecipando al commercio internazionale di insetticidi” ed esclude la questione della “questione”. corruzione La società è catturata dalle istituzioni governative che prendono queste decisioni. “

In frasi generali, chiamato trattato internazionale Accordo di Rotterdam È progettato per migliorare le decisioni illuminate da parte dei paesi che scambiano con sostanze chimiche pericolose.

propaganda

Ma per Andrea Rohar, capo del dipartimento di salute ambientale della Cape University, l’accordo è molto stressante che non è efficace. “Quando i pesticidi sono inclusi nell’elenco, di solito è obsoleto”, afferma, aggiunge che l’accordo è “più esercizio da celebrare” rispetto al reale meccanismo di protezione.

Notando che non esiste un paese africano che produce i suoi componenti di pesticidi, Rawzhar sostiene che il divieto dell’Unione europea sarà “grande assistenza” per il Sudafrica. “Ci sono alternative a questi pesticidi”Afferma e dice che un tale divieto dalle esportazioni può essere un “incentivo” verso Sistemi agricoli aggiuntivo continuo.

Per quanto riguarda la PMA, Kara Macai Crares, ogni giorno l’Unione Europea continua con la produzione e l’esportazione in Sudafrica da questi prodotti chimici vietati prima Ue Un’altra persona è “Trame di avvelenamento quotidiano con pesticidi di lavoratori e fattorie” È stato riferito che “dobbiamo porre fine a questo commercio tossico; sostiene il contrario che rivela il pensiero razzista e coloniale”.

Allo stesso tempo, i giudici esperti governano Corte popolare Valuterà le prove fornite da Dina e il resto dei lavoratori agricoli, prima che vengano presentati Giudizio e consulenza legale Entro pochi mesi.

propaganda