Ho avuto l’ultimo onore e piacere di chattare con Don Patterson a San Miguel de Alindy sulla sua meravigliosa carriera nelle antichità in America Centrale, che ha attraversato tre decenni dagli anni ’70 all’inizio del primo decennio del ventesimo secolo. Durante la sua carriera, Patterson ha lavorato su oltre 150 siti archeologici dall’Honduras al Messico settentrionale. È un esperto di chiarimenti archeologici, in cui registra innumerevoli scoperte di opere d’arte davanti agli spagnoli fotografandole e quindi creando disegni sorprendenti.
Patterson arrivò in Messico nel 1970 all’età di 27 anni, ispirato all’opportunità di studiare con il rispettabile scultore Luther Kestan All’Alindy Institute di San Miguel de Alindy. Keespaston Patterson ha dato il suo primo libro sul Maya, che ha scatenato una vita e un percorso per studiare.
All’Alindy Institute, Patterson ha conseguito un master in belle arti. Ha anche avuto una moglie – meno di un anno dopo il suo arrivo a San Miguel, Patterson ha sposato la bellissima Marisella de la Soto. Hanno una figlia, Jessica Patterson. Dopo la laurea, è stato presentato a una vernice di lavoro e a una dipinta di vita all’Alindy Institute, mentre le meravigliose scoperte dei manufatti davanti agli spagnoli nell’area locale lo hanno portato al lavoro archeologico.
Scopri il trono degli uccelli Jaguar III, Sayed Yakchilan
Il progetto Yaxchilan è stato uno dei suoi preferiti preferiti a causa della data di posizione – e per la straordinaria scoperta che ha fatto lì.
Patterson ha dichiarato: “Ricordo molto chiaramente i giorni in cui le notti successive vengono trasportate e il trono di Bird Jaguar III”, ha detto Patterson. “Nel classico mondo Maya, Bird Jaguar era il Signore di Yaxchilan durante l’ottavo secolo dopo Cristo.Tempio rosso del fiumeE“ Era famoso perché Teobert Maler ha trascorso notti in questo edificio durante la sua famosa esplorazione alla fine degli anni ’90. “
Patterson ha continuato. “Quando il pennello ha iniziato a rilevare la superficie ondulata su entrambi i lati delle prime due grandi stanze sotto il terreno, la mia eccitazione è aumentata. In tali momenti, controlla la tua motivazione ad attaccare lo sporco come un cane in cerca di un osso molto difficile. L’ora successiva sembrava essere eterna prima che lo sporco venga rimosso intorno ai bordi completi e alla calma completa.
“A quel tempo, c’erano alcuni posti indipendentemente da Koban, Honduras, Kuwaigua, Guatemala, dove erano state trovate lettere grafiche complete sulla pietra scolpita. Quando era stato rilasciato il trono e ho visto il messaggero ufficiale degli uccelli Jaguar, ho pensato che non ci sarebbe stato un altro momento nella mia vita come questo. Ma ovviamente avevo sbagliato.”
Una nuova era d’oro in archeologia messicana
Per secoli, il saccheggio dei siti archeologici – in Messico e in tutto il mondo – era fuori controllo. Quindi nel 1973, fu emessa una legge importante in Messico. Come ha spiegato Patterson, questa legislazione decisiva “ha dato al National Institute of Anthropology and History (INAH) l’autorità decisiva per definire l’eredità nazionale. Coloro che saccheggiavano e la tratta (cose da siti archeologici) hanno subito leggi molto rigide e sanzioni gravi”. Ancora più importante, la legislazione “ha dato qualsiasi mandato per preservare, proteggere, indagare sull’eredità archeologica del Messico”.
E ho lavorato. “Rispetto a molti altri paesi in America Latina, il Messico ha già fermato l’enorme saccheggio che stava avvenendo secoli fa … Inoltre, c’era un riflesso di orgoglio nell’eredità nazionale che non era stata precedente da quando c’era un’età d’oro dalla mano.
Unisciti che deve lavorare nel sindaco di Timpelo
Patterson sapeva di aver ottenuto una grande pausa nel 1978 quando il National Institute of Anthropology and Anthropology, la professoressa Gaston Garcia Canto si riferiva a un lavoro nel sindaco di Templo, dove gli ha permesso di utilizzare la telecamera “Lucida” per essere efficace ed efficace nel documentare le scoperte entusiasmanti che sono fatte sul sito. All’epoca solo due di Gringos lavoravano con INAH.
“Sono stato molto fortunato perché il mio primo lavoro di pagamento per Inah, nel 1978, era nel sindaco di Timblo … era un posto dove lavorare. Ogni giorno, è stato evidenziato qualcosa di nuovo a Huitzzilopochtli.”
Monte Albani e Chicena Etza
“Monte Albana è stato il primo progetto che ho coordinato all’ufficio del direttore generale di INAH. Durante quel periodo, abbiamo documentato i monumenti scolpiti di Albano, Dianzo e Yajul, Oxaka. Gli effetti telefonici di Monteti AlbaniIn spagnolo e tedesco. “
Patterson ama sua figlia, Jessica, ha i ricordi di giocare tra le macerie di Chicen Etza da bambino mentre suo padre lavorava lì in un progetto di sei anni. Alcuni dei suoi migliori ricordi sono persone di talento e dedicate con loro.
Ad esempio, Patterson ha parlato di Don Eugenio May, il leader esperto del team di scavo a Chicena Etza, che, “dopo che la parte migliore della sua vita ha lavorato sul sito, il sito di ogni collina è noto a 22 chilometri quadrati, in quanto includeva un grande centro per Cichin.
Mentre si identifica cultura (Le unità di archiviazione artificiale che erano essenzialmente scavate) a Chichén Itzá, Patterson sentiva che il suo equipaggio ha affrontato test da Lords of Xibalba, il mondo degli inferi mostrato nel classico testo MayaPopol vuh “: In un giorno, il primo agricoltura Hanno esplorato il Bell Snake, il secondo, il nido di vespe e la terza dozzina di pipistrelli! Pochi giorni dopo, hanno anche trovato “BOA di lunghezza di tre metri nella bocca di una testa di serpente di pietra nella piazza principale”.
Torna a casa a San Miguel: Rio Laja e Canada de la Virgin Project
Anche durante questo periodo, il team Patterson ha iniziato a studiare un modello di insediamento lungo la parte centrale di Rio Laga nell’area di Pago in Messico, che ha portato a grandi risultati. Come ha spiegato Patterson, “ovunque troviamo attualmente una società di campagna, o Ranchia, È certo che ci sia almeno un insediamento davanti agli spagnoli nelle vicinanze. In altre parole, gli attuali agricoltori usano lo stesso terreno che i suoi predecessori avevano mille anni fa! Allo stesso modo, quasi tutti Ranshiria Ha 18Y Cappella del secolo, mentre alcuni sono costruiti attorno alla struttura della struttura coloniale. Questo è stato conveniente e facile da documentare anche l’eredità coloniale, poiché possiamo realizzarlo contemporaneamente al pre -spanish. “
Una volta completati, hanno iniziato ad analizzare i dati. “La densità dell’architettura permanente nella valle di confine settentrionale in America centrale era uno su dieci chilometri quadrati.
Con questi risultati convincenti, il team Patterson ha presentato una forte argomentazione per la creazione di un record nazionale dell’Atlante archeologico nazionale.
L’ultimo progetto di Patterson è stato nel suo cortile, nel sito archeologico del Canada de la Virgin vicino a San Miguel de Elindy. “Per quattro anni e mezzo, per 48 ore alla settimana, abbiamo lavorato sul sito in una serie di stagioni sul campo ininterrotte” da dicembre 1995 a gennaio 2000.
Dopo il Canada de la Virgen Project, Patterson ha lavorato come direttore dell’ambiente per il comune di San Miguel.
In conclusione, Patterson ha spiegato il principio dell’archeologia: a ciò che è al di là delle restrizioni economiche, “un motivo importante per non scavare completamente alcuna struttura è l’impegno professionale a mantenere la più grande quantità possibile di dati per la ricerca in futuro. Con il finanziamento e la velocità appropriati con cui la tecnologia e altre scienze come la fisica, la chimica, la biologia e i progetti archeologici.
Viaggio a Xibalba: A Life in Archaeology
L’eredità di questo contributo al gringo alle antichità in America Centrale è impressionante. Una raccolta di libri scritti, modificati o ampiamente citati nel riempire molti scaffali di libri. Posso confermare personalmente che le note di Patterson “Un viaggio a Xibalba: una vita in archeologia. “ È una lettura meravigliosa e vuole che ti incoraggi, mia cara, a studiare Popol Fouh Per ascoltare i Maya classici con le loro stesse parole e può iniziare “il tuo viaggio verso Xibalba”.
Il suo quartier generale a San Miguel de Alindy, Ann Mary Jackson È uno scrittore e leader di un’organizzazione non governativa che in precedenza ha lavorato nel Dipartimento di Stato degli Stati Uniti. Il suo romanzo premio “The Broken Hummingbird”, che è stato collocato a San Miguel de Alindy, è apparso nell’ottobre 2023. Ann Marie può essere raggiunta attraverso il suo sito web, Annmarijacksonauthor.com.
